po/: translation updates from Transifex

Signed-off-by: Lukas Fleischer <lfleischer@calcurse.org>
This commit is contained in:
Lukas Fleischer
2021-04-10 09:14:10 -04:00
parent cb6b3340f8
commit 3d0cc429d9
17 changed files with 470 additions and 563 deletions

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calcurse 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bugs@calcurse.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-12 10:38-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-10 09:12-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-03 00:05+0100\n"
"Last-Translator: Neil Williams <linux@codehelp.co.uk>\n"
"Language-Team: English/GB <en_GB@li.org>\n"
@@ -646,6 +646,9 @@ msgstr "Enter the new ToDo item : "
msgid "either until or count."
msgstr ""
msgid "missing until value."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "invalid until format."
msgstr "Enter the new ToDo item : "
@@ -691,12 +694,41 @@ msgid "line break in summary."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "could not retrieve item summary."
msgid "item start date not defined."
msgstr "The day you entered is not valid"
msgid "malformed start time line."
msgstr ""
msgid "invalid or malformed event start time."
msgstr ""
msgid "invalid end time value type."
msgstr ""
msgid "malformed end time line."
msgstr ""
msgid "malformed event end time."
msgstr ""
msgid "end must be later than start."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "either end or duration."
msgstr "FATAL ERROR in load_app: syntax error in the item date\n"
#, fuzzy
msgid "malformed duration line."
msgstr "Enter description :"
#, fuzzy
msgid "item start date is not defined."
msgstr "The day you entered is not valid"
msgid "invalid duration."
msgstr "FATAL ERROR in load_app: syntax error in the item date\n"
msgid "exception date, but no recurrence rule."
msgstr ""
msgid "multi-day event changed to one-day event"
msgstr ""
@@ -716,36 +748,6 @@ msgstr ""
msgid "item could not be identified."
msgstr ""
msgid "malformed start time line."
msgstr ""
msgid "invalid or malformed event start time."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "either end or duration."
msgstr "FATAL ERROR in load_app: syntax error in the item date\n"
msgid "invalid end time value type."
msgstr ""
msgid "malformed end time line."
msgstr ""
msgid "malformed event end time."
msgstr ""
msgid "end must be later than start."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "malformed duration line."
msgstr "Enter description :"
#, fuzzy
msgid "invalid duration."
msgstr "FATAL ERROR in load_app: syntax error in the item date\n"
#, fuzzy
msgid "only one description allowed."
msgstr "Enter description :"
@@ -756,6 +758,10 @@ msgstr ""
msgid "The ical file seems to be malformed. The end of item was not found."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "could not retrieve item summary."
msgstr "Enter description :"
msgid "item priority is invalid (must be between 0 and 9)."
msgstr ""
@@ -1429,13 +1435,6 @@ msgstr ""
msgid "Warning: could not open %s, Aborting..."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "error while launching command: could not fork"
msgstr "FATAL ERROR in todo_delete_bynum: no such todo\n"
msgid "error while launching command"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "(if set to YES, notify-bar will be displayed)"
msgstr "(if set to YES, progress bar will not be displayed when saving data)"
@@ -1925,6 +1924,10 @@ msgstr ""
msgid "Remove temporary backup..."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "error while launching command: could not fork"
#~ msgstr "FATAL ERROR in todo_delete_bynum: no such todo\n"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "(if set to YES, messages about loaded and saved data will be displayed)"