po/: Translation updates from Transifex

Signed-off-by: Lukas Fleischer <calcurse@cryptocrack.de>
This commit is contained in:
Lukas Fleischer
2014-07-08 15:52:41 +02:00
parent 63141268e0
commit 490e5a4e1d
31 changed files with 1868 additions and 3681 deletions

View File

@@ -1,12 +1,12 @@
#
# Translators:
# Aleksey Mekhonoshin <linux.kernel.it@gmail.com>, 2013
# Aleksey Mekhonoshin <linux.kernel.it@gmail.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calcurse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-24 08:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-04 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:02+0000\n"
"Last-Translator: Aleksey Mekhonoshin <linux.kernel.it@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/calcurse/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The day at which occurs the event or appointment is the day currently selected\n"
"in the calendar, so you need to move to the desired day before."
msgstr "День, отображающий событие или задачу это выбранный день в календаре.\nВыберите нужный вам день."
msgstr "День, отображающий событие или задачу, это выбранный день в календаре.\nВыберите нужный вам день."
#: add.txt:27
msgid ""