html manuals updated.

This commit is contained in:
Frederic Culot
2010-03-29 18:18:01 +00:00
parent 63b76b048e
commit 98ccd2c2e1
7 changed files with 460 additions and 42 deletions

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//NL">
<!--
/*
* $calcurse: manual_nl.html,v 1.20 2009/08/18 13:08:01 culot Exp $
* $calcurse: manual_nl.html,v 1.21 2010/03/29 18:18:04 culot Exp $
*
* Copyright (c) 2004-2009 Frederic Culot <frederic@culot.org>
* Copyright (c) 2004-2010 Frederic Culot <frederic@culot.org>
* All rights reserved.
*
* Redistribution and use in source and binary forms, with or without
@@ -105,7 +105,8 @@ besproken. Als laatste wordt zowel de procedure van het melden van fouten in
<li><a href="#options_keys"><span class="todo">5.2 Key bindings</span></a>
<li><a href="#options_colors">5.3 Kleurenschema's</a></li>
<li><a href="#options_layout">5.4 Layout configuratie</a></li>
<li><a href="#options_notify">5.5 Informatiebalk instellingen</a></li>
<li><a href="#options_sidebar"><span class="todo">5.5 Sidebar configuration</span></a></li>
<li><a href="#options_notify">5.6 Informatiebalk instellingen</a></li>
</ul></li>
<li><a href="#known_bugs">6. Bekende bugs</a></li>
<li><a href="#bugs">7. Rapporteren bugs en aanmerkingen</a></li>
@@ -254,7 +255,7 @@ is not running, as calcurse is able to run in background.</span>
<p>
Als eerste moet het volgende archief uitgepakt worden met gunzip en
untar:</p>
<pre>tar zxvf calcurse-2.7.tar.gz</pre>
<pre>tar zxvf calcurse-2.8.tar.gz</pre>
<p>
Zodra de benodigde pakketten ge&iuml;nstalleerd zijn en het archief
uitgepakt is, is de installatieprocedure vrij simpel, via de
@@ -524,6 +525,42 @@ is not running, as calcurse is able to run in background.</span>
gebeurtenissen van die dag. Het laatste panel bevat een lijst met
taken (todo's) die nog moeten gebeuren, maar niet aan een bepaalde dag
zijn toegewezen.</p>
<div class="todo">
<p>
Depending on the selected view, the calendar could either display
a monthly (default as shown in previous figure) or weekly view.
The weekly view would look like the following:</p>
<pre>
+------------------------------------+
| Calendar |
|----------------------------(# 13)--|
| Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun |
| 29 30 31 01 02 03 04 |
| <----+-- slice 1: 00:00 to 04:00 AM
| -- -- -- -- -- -- |
| <----+-- slice 2: 04:00 to 08:00 AM
| -- -- -- -- -- -- |
| <----+-- slice 3: 08:00 to 12:00 AM
| - -- -- -- -- -- -- - <-+-- midday
| <----+-- slice 4: 12:00 to 04:00 PM
| -- -- -- -- -- -- |
| <----+-- slice 5: 04:00 to 08:00 PM
| -- -- -- -- -- -- |
| <----+-- slice 6: 08:00 to 12:00 PM
+------------------------------------+
</pre>
<p>
The current week number is displayed on the top-right side of the panel
(<span class="emp"># 13</span> meaning it is the 13th week of the year
in the above example). The seven days of the current week are displayed
in column. Each day is divided into slices of 4 hours each (6 slices in
total, see figure above). A slice will appear in a different color if
an appointment falls into the corresponding time-slot.
</p>
</div>
<p>
In het afspraken panel, staat vlak voor de datum het <span class="emp">'(|)'</span>
teken. Dit geeft de huidige fase van de maan aan. Afhankelijk van de
@@ -793,6 +830,11 @@ $HOME/.calcurse/
progressie balk getoond samen met de bestandsnaam. (zie sectie <a
href="#basics_files"><code>calcurse</code> bestanden</a>).
</dd>
<dt><code><span class="todo">calendar_default_view</span></code>
(default: <span class="emp">0</span>)</dt>
<dd><span class="todo">If set to <span class="emp">0</span>, the monthly calendar view will be
displayed by default otherwise it is the weekly view that will be displayed.</span>
</dd>
<dt><code>week_begint_op_maandag</code>
(standaard: <span class="emp">ja</span>)</dt>
<dd>Er kan gekozen worden tussen maandag en zondag als de eerste dag van
@@ -894,7 +936,33 @@ $HOME/.calcurse/
gebruiker <code>calcurse</code> zo het beste aan zijn behoeftes
aanpassen.</p>
<h2>5.5 Informatiebalk instellingen<a name="options_notify"></a></h2>
<div class="todo">
<p>
The following option is used to modify the layout configuration:</p>
<dl>
<dt><code>layout</code>
(default: <span class="emp">0</span>)</dt>
<dd>Eight different layouts are to be chosen from (see layout
configuration screen for the description of the available layouts).</dd>
</dl>
</div>
<div class="todo">
<h2>5.5 Sidebar configuration<a name="options_sidebar"></a></h2>
<p>
The sidebar is the part of the screen which contains two panels:
the calendar and, depending on the chosen layout, either the todo
list or the appointment list.</p>
<p>
The following option is used to change the width of the sidebar:</p>
<dl>
<dt><code>side-bar_width</code>
(default: <span class="emp">0</span>)</dt>
<dd>Width (in percentage, 0 being the minimum width) of the side bar.</dd>
</dl>
</div>
<h2>5.6 Informatiebalk instellingen<a name="options_notify"></a></h2>
<p>
De volgende opties stelt het gedrag van de informatiebalk in:</p>
<dl>
@@ -1263,6 +1331,7 @@ msgid ""
documentatie</li>
<li><code>pine</code> en <code>aptitude</code>
voor de tekstinterface</li>
<li><span class="todo"><code>tmux</code> for coding style</span></li>
</ul></li>
</ul>
</p>
@@ -1272,8 +1341,8 @@ msgid ""
kritiek stuurden.</p>
<div class="footer">
Copyright &copy; 2004-2009 Fr<46>d<EFBFBD>ric Culot<br>
Calcurse version 2.7 - Last change: August 18, 2009<br>
Copyright &copy; 2004-2010 Fr<46>d<EFBFBD>ric Culot<br>
Calcurse version 2.8 - Last change: March 29th, 2010<br>
</div>
</div>